ERKLÄRUNG ZUR BARRIEREFREIHEIT

Die KOLPING Hotel GmbH. setzt sich für Chancengleichheit ein. In diesem Zusammenhang möchte sie eine Website betreiben, die unabhängig von den individuellen Fähigkeiten einen möglichst breiten Zugang zu einer möglichst breiten Nutzergemeinschaft gewährleistet.

Das Ziel der KOLPING Hotel GmbH. ist WCAG 2.1. Level A, sowie die Einhaltung der Anforderungen des Gesetzes 2022. XVII. des Europäischen Parlaments und Rats, die gemäß der Richtlinie 2019/882 über die allgemeinen Regeln für die Einhaltung der Barrierefreiheitsanforderungen für Produkte und Dienstleistungen erstellt wurden.

Um die Anforderungen der oben genannten Norm und Gesetzgebung zu gewährleisten, hat die KOLPING Hotel GmbH. das Guidebot Website Accessibility Widget in seine Website integriert, die von einem separaten Server für Barrierefreiheit betrieben wird.

1. Allgemeine Beschreibung der Dienstleistung

Die KOLPING Hotel GmbH. bietet seinen Gästen im Rahmen des von ihr betriebenen KOLPING HOTELS Hotel-, Gastronomie- und diverse Gesundheits- und Wellnessdienstleistungen an, über deren detaillierte Bedingungen sie Interessenten auf der von ihr betriebenen Website informiert. Die KOLPING Hotel GmbH. ermöglicht die Dienstleistungen auch übers Internet zu bestellen.

2. Partielle Erfüllung der Anforderungen 

Um sicherzustellen, dass die von der KOLPING Hotel GmbH. erbrachten Dienstleistungen für den größtmöglichen Kreis zugänglich sind, handelte die KOLPING Hotel GmbH. wie folgt:

Die Informationen auf der Website werden in einer für den Nutzer verständlichen und wahrnehmbaren Weise, in geeigneter Schriftgröße und Schriftart, sowie mit ausreichendem Kontrast dargestellt.

Gewährleistet eine kontinuierliche Schulung der Mitarbeiter, um barrierefreie Dienstleistungen anbieten zu können.

Überwacht kontinuierlich die Änderungen und die ordnungsgemäße Anwendung der Merkmale, die sich auf die Bereitstellung der Dienstleistung auswirken, der Barrierefreiheitsanforderungen, sowie der relevanten harmonisierten Normen und technischen Spezifikationen.

Die KOLPING Hotel GmbH. stellt seinen Benutzern die Verwendung folgender voreingestellter Profile, basierend auf dem von ihm verwendeten Guidebot Website Accessibility Widget, zur Verfügung:

Profil zur Anfalls- und Epilepsieprävention: Das Profil stoppt störende Effekte, blinkende Oberflächen und blendet scharfe, störende Farben aus, um epileptischen Anfällen vorzubeugen.

Legasthenie-freundliches Profil: Das Profil hilft bei der Texterkennung und beim flüssigen Lesen.

Profil für Sehbehinderte: Das Profil erleichtert sehbehinderten Benutzern die Navigation auf der Website und ihren Unterseiten.

Profil, das kognitive Funktionen unterstützt: Das Profil verbessert das Leseerlebnis und hilft, die Aufmerksamkeit aufrechtzuerhalten.

Profil für Farbenblinde: Das Profil hebt Farben hervor, sodass Benutzer mit Farberkennungsproblemen einfacher auf Informationen zugreifen können.

ADHS-freundliches Profil: Das Profil erleichtert Benutzern mit ADHS die Nutzung der Website, indem es Ablenkungen reduziert und ihnen hilft, Texte zu verstehen.

Des Weiteren ermöglicht das Widget den Benutzern bestimmte Funktionen eines voreingestellten Profils selbst zu ändern oder mithilfe der folgenden Funktionen ein auf ihre Bedürfnisse zugeschnittenes Profil zu erstellen:

Screenreader: Der Screenreader liest dem Benutzer den Inhalt der Website vor.

Lesemodus: Die Funktion sammelt Texte von der Website und stellt sie in einer leichter lesbaren Form dar, indem sie verwirrende Elemente herausfiltert.

Kontrast: Diese Funktion ermöglicht durch Benutzung von dunklem und hellem Kontrast die Invers-Einstellung der Farben.

Sättigung: Mit dieser Funktion kann die Intensität der Farben auf niedrige, hohe oder graue Farbtöne eingestellt werden.

Links hervorheben: Die Funktion hebt Links und Schaltflächen auf der Website hervor, um die Navigation zu erleichtern.

Textgröße: Die Funktion ermöglicht die Schriftgröße in drei verschiedenen Größen zu ändern.

Cursor: Um die Konzentration aufrechtzuerhalten kann man mit dieser Funktion die Größe des Cursors vergrößert werden, oder eine Cursormaske oder Hilfslinie verwendet werden.

Tastatur: Die Funktion unterstützt die Navigation über die Tastatur, indem sie die Inhalte hervorhebt, die gerade im Fokus sind.

Schriftart: Mit dieser Funktion kann man Schriftarten im normalen, lesbaren oder Legasthenie-spezifischen Modus anzeigen.

Bildunterschrift: Zeigt alternativen Text für Bilder in der Nähe des Mauszeigers an.

Bilder deaktivieren: Durch die Deaktivierung der Bilder wird die Lesbarkeit der Textinhalte auf der Website verbessert.

Animationen stoppen: Die Funktion besteht darin, bewegliche, blinkende Animationen zu stoppen, die ablenkend und anfallsauslösend wirken können.

Die von der KOLPING Hotel GmbH. betriebene Website kolping.hotel.hu. und seine Unterseiten sind teilweise barrierefrei. Dies bedeutet, dass einige Teile der Dienstleistung die gesetzlich festgelegten Barrierefreiheitsanforderungen nicht vollständig erfüllen.

Nicht barrierefreier Inhalt:

• Die Website kann Video- oder Audiomaterial enthalten, für das es kein Audiotranskript oder keine Volltextversion gibt
• Auf der Website können sich Bilder befinden, zu denen es keinen erläuternden Text gibt
• Auf der Website können Elemente vorkommen, dessen sichtbarer Name nicht mit dem Namen im Code übereinstimmt
• Es wurde kein Tool in die Website eingebaut, mit dem Benutzer den Zeilen- und Absatzabstand selbst ändern und an ihre Bedürfnisse anpassen könnten

Die KOLPING Hotel GmbH. weist seine Nutzer darauf hin, dass es aufgrund der kontinuierlichen Weiterentwicklung der Dienste auch bei größter Sorgfalt zu vorübergehenden Hindernissen oder Unterbrechungen kommen kann.

3. Erstellung der Erklärung zur Barrierefreiheit

Diese Erklärung wurde von der KOLPING Hotel GmbH. am 5. August 2025 erstellt, basierend auf einer Selbsteinschätzung. Die KOLPING Hotel GmbH. überarbeitet die Erklärung im Fall einer Änderung der erbrachten Leistung bzw. bei Einberufung der Prüfbehörde, mindestens jedoch alle fünf Jahre.